Intonga Yakho (Your Staff) – Abantwana
Refrain: Intonga yakho, ingumsimelelo wam’ (Your Staff is my support) Intonga yakho iyandithuthuzela (Your staff comforts me) (Repeat) Response: Intonga Yakho iyandithuzela (Your staff comforts me) Noma ngihamba esigodini sethunzi lokufa (Though I walk through the valley of the shadow of death) Uyehova ngumelusi wam’ andikwesaba lutho, ngoba (The Lord is my Shepherd, I shall […]
Namhla Nkosi – Zaza Mokhethi
Verse 1: Namhla Nkosi ngiyamangala (Today Lord, I am amazed) Umangibheka emuva (When I look back) Kube wena wawungenami (Were you not with me) Ngabe ngasal’ endleleni (I would have perished along the way) (Repeat) Chorus: Nkulunkulu uthado lwakho (God, your love) Kithina bantu lukhulu (For us, [your] people, is great) Wanikela ngendodana (You gave […]
Zonki iZono (All Our Sins) – Zaza Mokhethi ft. Spirit of Praise
Ngazi Jesu ngiyakudinga (Jesus You know that I need You) Ngiza namanje (Come down now) La kuphe futhi thandaza kuye (I also give you all my prayers(?)) Uyak’sindiswa (For You ransomed me) Refrain: Zonk’ izono maziphele (Let all our sins be erased) Inhliziyo zibe ngcwele (And our hearts made Holy) Yiza ungithethelele (Come and mediate […]
Baleka (Flee!) – Joyous Celebration ft. Nobathembu Mabeka
Chorus: Baleka! Baleka! (Flee!) x2 Baleka, ngenyawo zombili (Flee with your two feet) Ezinye izinto azifuni dolo(Some things don’t need kneeling) Azifuni ngxoxo baleka qha (No arguments – just flee) Baleka ngenyawo zombili (Flee with your two feet) (Chorus) Ekuhlaleni uhlezi njalo (In your community) Uxoxa ulwini, kodwa ungumzalwane (You gossip, though a christian) Baleka […]
Ke Kopa Tshwarelo – Jub Jub Ft. Tshepo Tshola
Verse 1: Jub Jub Our father who art in heaven Hallowed be Thy Name Ke kgatetsi ke di phoso, tse ki di yentseng Di keledi tsaka di rota killi chankaneng Ke kentsang mathateng Wantsa seretseng My life was too fast 5-2 huya di heleng Blindfolded by the good life from pressure keleng majiteng Luna ba […]
Obrigado (Thank you) – Solly Mahlangu
Khanimambo Xikwembu xa Matimba, Khanimambo (Thank you Almighty God, thank you) (Merci Dieu tout-puissant, je vous remercie) x4 (In/en Tsonga (Xitsonga) Hi khensile Xikwembu xa Matimba, Hi khensile x4 (Obrigado is Portuguese for “thank you” // Obrigado est Portugaise pour “merci”) Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado (Thank you Almighty God, thank you) (Merci Dieu tout-puissant, […]
Loliwe (The Train) – Soweto Gospel Choir
Up in heaven, only the holy live with the Lord If you want to be there, just pray Up in heaven, only the holy live with the lord If you want to be there, pray The train is pulling on The train is pulling on Here it comes